From Head To Toe之读玩起来(多图)

  [复制链接]
苗麻麻 发表于 2016-7-28 01:30 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 创意绘本活动员 于 2016-7-28 07:14 编辑

作者简介  
Eric Carle,艾瑞卡尔,国际儿童文学大师,绘本专家,他创作了超过70本作品,光是《饥饿的毛毛虫》就被翻译成47种语言版本,销售超过3000万册,他荣获纽约时报年度最佳童书、意大利波隆那书展设计大奖,并在英国、法国、日本等获得70余次国际性大奖。他的个人图画书美术馆,更是美国第一个图画书美术馆。
代表作品简介  
饥饿的毛毛虫
艾瑞卡尔最具代表性的作品之一,2008年英国图画信托举办50本经典童书票选活动,《饥饿的毛毛虫》获得最受欢迎图画书排行榜第1名!《饥饿的毛毛虫》已授权47种语言版本,全球累计销量超过三千万本,适合3-6岁儿童起步阅读。
My Very First启蒙教育系列
艾瑞·卡尔的My Very First启蒙教育系列丛书,适合初学英文颜色,形状和数字的小孩子阅读。书中的插画色彩鲜艳的,印刷采用的是极富创造力的拆分页。
Brown bear系列绘本
有三本名字都差不多的绘本,分别是Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?和Panda Bear, Panda Bear, What Do You See?美国著名儿童作家Bill Martin Jr.的故事,配以家艾瑞·卡尔的插画。



来一张卡爷爷书的全部图片(话说这些书我全部已收)
11.png


From Head To Toe从头到脚
对Eric Carle 这个作者,相信我们都很熟悉,我觉得他的每本书都是很好的英语启蒙书,特别值得精读。现在我在阅读的时候,有些单词我在我的单词杯子上标记了音标,是为了方便我自己读,我的记忆力并不是特别好,像这本书,苗听几次音频看上对应的视频基本上都能搞定生词并完整的把小动物顺序表达出来,可我听了几次有时候还是读的不是地道,所以孩子的听力和记忆力超乎大人的想象,所以磨耳朵是学习英语的必不可少的一项,随时随地都要磨耳朵。这是一本很有趣的英语启蒙书,句子短小有趣,作者将肢体动作带入书中,通过动物与小朋友之间的趣味回答,让小朋友了解身体的各部位名称,并且学会做肢体动作,肢体动作都很好的表达出动物们的各自形象特征。我和苗儿每次看着忍不住会跟着动物一起做,一边说一边做,做完我和苗相视而笑然后大声来一句:Can You Do It? 再接着大声来一句:I can do it !在接着下一页.....不知不觉已记住了书里的每一页内容,读着读着我和苗经都会很开心忘记时间。书中动物们可爱的肢体动作,色彩鲜艳,每次忍不住要跟着做,读的时候,正好可以完全运动下全身,正可谓学习和锻炼一举双得.这些可爱的动作,小朋友们看着更是一番乐趣,我每次看这本书的时候也会想象着如果我就是这些小动物们我该是多么可爱呀。苗每次读的时候,动作要学得跟动物们一样可爱,大象长长的鼻子,苗没有长长的鼻子,就把爸爸做水管的管子接在鼻子旁边,然后把自己的鼻子当作大象的鼻子,弯曲着,此时苗的鼻子已经很长了。而读到小猴子的时候总是不由自主的再过渡到五只小猴子在床上蹦呀蹦呀的。《from head to toe》这本英文绘本的内容。在这本绘本里,小朋友们所熟悉喜爱的小动物们一一登场,penguin(企鹅)、giraffe(长颈鹿)、buffalo(水牛)、monkey(猴子)、seal(海豹)、gorilla(猩猩)、cat(猫咪)、crocodile(鳄鱼)、camel(骆驼)、donkey(驴子)、elephant(大象)、parrot(鹦鹉)一一自我介绍,让宝贝学会说这些动物的英文名称,熟悉I am a(an) ……这样的句式进行自我介绍。还有更让宝贝儿高兴的是这些小动物们都有各自的招牌本领,比如企鹅turn my head,长颈鹿bend my neck,水牛raise my shoulders, 猴子 wave my arms,海豹clap my hands,猩猩dump my chest,猫咪arch my back,鳄鱼wriggle my hips,骆驼bend my knees,驴子kick my legs,大象stomp my foot,鹦鹉wiggle my toe,也许宝贝儿根本不懂这些短语是什么意思,不过仔细的看看配的图画就马上明白了,很快宝贝们就乐呵呵的参与一起互动了,或者拍拍手、或者扭扭屁股、或者抬抬腿……并且像绘本中的小朋友一样说:I can do it. 无论多么大的宝贝第一眼看到这本绘本就会深深的被吸引。



中文版本的:
2.png

我是一只企鹅,我会转头,你会吗? 我会。
3.png
我是一只 长颈鹿,我会弯下脖子,你会吗? 我会。
4.png
我是一只野牛,我能抖抖肩膀,你会吗? 我会。
5.png
我是一只猴子,我会挥舞双臂,你会吗? 我会
6.png
我是一只海豹,我会拍拍手,你会吗? 我会
7.png
我是一头猩猩,我会捶胸,你会吗? 我会
8.png
我是一只猫,我拱背,你会吗?我会
BDYA86@8B[H_P9J1@(YS3RH.png
我是一只鳄鱼,我会扭扭屁股,你会吗? 我会
{C2DO$SWN[GDZ6$NAMB3G.png
我是一头骆驼,我会弯膝盖,你会吗? 我会

我是一头驴子,我会踢腿,你会吗? 我会
7A07GJ)2RA6C@V4UG`T[ZG9.png
我是一头大象,我会跺跺脚,你会吗? 我会
2%[YY1OG(T)WKOT6]0U]OCT.png
我是我,我会动动我的脚趾头,你会吗? 我会,我会

6B{P3P_M9RBZ0949KJ_B~KC.png


拓展部分:
Question:Can you tell me some body parts?

head, neck,shoulders,arm,chest,leg,tummy,hip,feet,toe,

问题:你能不能告诉我一些宝贝儿会做的动作?

jump,run,walk,sit,dance,nod,wave,sing

我们熟悉的Eric carle的绘本有哪几本?
Brown bear,Brown bear, What do you see?
The Very Hungry Caterpillar
From Head to Toe
Today is Monday
Papa,please get the moon for me?



下面我们进入绘本的学习,家长以问答的形式引导宝贝儿读图
What can you see in the book? Can you see a boy or a girl?
1.png
a boy.

What is the penguin doing?

It is turning his head. Can you do it?         重点词汇: turn my head:转头

I can do it.

Can Summer do it?

Summer can turn her head.

How long the the giraffe's neck?

Do you think the giraffe is beautiful?

Yes, the giraffe is beautiful and it can bend its neck.             重点词汇:bend my neck:弯脖子

Can you do it? Yes, I can do it.

What's the next animal? It looks like a cow but it is not a cow.

It is a buffalo(水牛).                                            重点词汇: buffalo:野牛  
I am a buffalo and I raise my shoulders(耸肩).  Can you do it?         重点词汇:raise my shoulders: 抬肩,耸肩
It wants to attack the girl.
The girl raises her shoulders. I can do it.
The buffalo has two horns(角).

Which animal is next?It's like a human.


It is a monkey. This red monkey has very long arms. This is the first time I  heard the monkey's hip is red.
I am a monkey and I wave my arms.               重点词汇:wave my arms: 摆动手臂
wave(挥动、波浪) .
Can you do it? I can do it.

Can you guess the next animal? It  lives in the sea,but it's not a dolphin and it is not a fish.

It is a seal.(海豹)
I am a seal and I clap my hands. Can you do it?       重点词汇: clap my hands:拍手
The seal is very clever. 它很聪明,它会装死 。 What a clever seal!
What is he doing?
Clapping his hands.
I can do it.

What is the next animal? It looks look like a monkey but it is not a monkey. It is cute and funny.


I am a gorilla and I thump my chest(捶胸).  Can you do it?    重点词汇:thump my chest:捶胸
I can do it.

By the way, what does gorilla like to eat?
Banana...

Now can you tell me the next animal? It is a very common animal. It lives with people.

It is a cat. What is the cat doing?
I am a cat and I arch my back(弓背).    重点词汇:arch my back: 弓背
Can you do it?
I can do it!

Which is next?Its tears are very famous and always be mercy.

It is  a crocodile.What is the crocodile doing?
I am a crocodile and I wriggle my hips(扭扭屁股).  重点词汇:wriggle my hips
Can you do it?
I can do it!

Next animal has two humps,we all say the ship of the desert.

It is a camel. what is the camal doing?
I am a camel.I bend my knees.     重点词汇:bend my knees
Can you do it?
I can do it!


Which one is next? When we say someone  as stubborn as a donkey it means the person is really has bad temper.


It is a donkey. what is the donkey doing?
I am a donkey .I kick my legs.     重点词汇:kick my legs
Can you do it?
I can do it!


I have a very long nose and I am very big. Who am I?

It is an elephant. what is the elephant doing?
I am an elephant .I stomp my foot.     重点词汇:stomp my foot
Can you do it?
I can do it!

Guess the last one,who is it?
ohhhhh----me,I am I ...I am a boy.




I am a boy and I wiggle my toe. 重点词汇:wiggle my toe
Can you do it?
I can do it!


Let's review:What kind of animals we have seen?
What are they?
pengium, What can the pengium do? He can turn his head.
giraffe,What can it do? It can bend his neck.
buffalo, What can the buffolow do? He can raise his shoulders.
Monkey,What can the monkey do?It can wave my arms.
seal,What can the seal do?It can clap its hands.
gorilla,What can the gorilla do?He can thump his arms.
cat,What can the cat do?It can arch its back.
crocodile,What can the crocodile do?He can wriggle his hips.
camel,What can the camel  do?It can bend its knees.
donkey,What can the donkey do?It can kick its legs.
elephant,What can the elephant do?It can stomp its foot.
Last one is me, I am me.What can I do? I can wiggle my toe.

How many animal we have seen today?
12 kinds of annimals.

Which animal do you like best? Why do you like it?



为了加深记忆,大家温习一下绘本上提到的几个单词和动作的用法。

turn my head:转头

bend my neck:弯脖子

buffalo:野牛   raise my shoulders: 抬肩,耸肩

wave my arms: 摆动手臂

clap my hands:拍手

thump my chest:捶胸

arch my back: 弓背
wriggle my hips:扭扭屁股
bend my knees:弯下膝盖
kick my legs:踢腿
stomp my foot:跺脚
wiggle my toe:动动脚趾头

拓展action cards
如下图: 1.png 2.png 6ANXE6QK0G%~8}L5FGZ4LKD.png G_AICH)I}$FAOVOUB%Y79VS.png N3RYXJJ2F7S4E_BJ9[~)%M3.png



下面分享的是绘本拓展内容(适合小宝贝做的涂色,拼图,分解的哟)
%DX4]6PRE4H[73VO}7H1W9V.png BNK3S}%~T@M6D{5_LXFM6KW.png (4@K}A1RA8]ENV~_8U}24]F.png ]3UJDUNM7H3KB81M(CXI.png `3SJ0CEU}I{FPT7`F`P][{1.png 4E]R$Z5@049RS6T{$K5D.png BNK3S}%~T@M6D{5_LXFM6KW.png K1]5%LXK@FL(BV@M}RG)H{3.png MIZ1XICENE_}FML(10[3CGK.png ZV@$P(PTDVP~CZDN`Z51QFQ.png OF{(_N(`}5[55W49(]S@VJ9.png N@1G(RMXP%N24][RH~G8_`F.png B~{VXE`K1)9]YAZ)CKIIM4N.png 9TLV`CMQ[G)3}]17KDOL86V.png 9[HS%8`}_@(A5N194T]2}4H.png 3N26YZLCS)Z654KS]E$_S17.png Y]JCJ87DJ8_6KMPC5W4AR91.png `DI`D6VY}[}C11J_PCDMMG4.png `7]2XTU%2UD35S{LD2U)_TY.png )GB8RBQSV}Z8)2A3H7OIY(J.png

参考一起并读的绘本有:
Dear Zoo
Which animals do you like?
Rosie's Walk


拓展歌曲:Head shoulders knees and toe 和If you are happy 歌词如下~~~(原谅我不会添加音乐和视频)

Head and shoulder, knees and toes,knees and toes;

Head and shoulder, knees and toes,knees and toes;

Eyes and ears and mouth and nose;

Head and shoulder, knees and toes,knees and toes;








If you're happy and you know it,turn your head.

If you're happy and you know it,turn your head.

If you're happy and you know it and you really want to show it.

If you're happy and you know it,turn your head.



           


亲子游戏时间到~~

     开动脑筋,想一想我们可以通过这本绘本学习到什么单词呢?


动物:penguin,giraffe,bafflo,monkey,seal,gorilla,cat,crocodile,camel,donkey,elephant,parrot.

身体部位:head, shouler, kness,toes,  eyes,ears,mouth,nose;   neck, arms, hands,chest, hips, legs,feet,back, toe...

动作:turn my head,  bend my neck,  raise my shoulders,   wave my arms,   clap my hands,  thump my chest,    arch my back ,     wriggle my hips,    bend my knees,   kick my legs,  stomp my feet,   wiggle my toe...
还可以做什么动作呢?
wink your eyes /stomp your feet/turn your head/stretch your arms/touch your head /snap your fingers/kiss your mother /twist your legs/touch your knees/open your mouth/blow your nose/shake your head/shake your head say goodbye and walk around .....

可以玩几种游戏呢?
A.TPR,熟悉身体部位,说到哪个,宝宝就摸哪个。(可结合儿歌《Head and shoulder, knees and toes》也可以结合绘本上的动作,一边读绘本一边教宝贝儿做动作,这样更容易理解。


B.熟悉动物, 可以做好动物卡片哦!(卡片在下方直接下载下打印即可)
按绘本里面的动物做成卡片就可以玩起来了~

C.我们一起来(全家一起动起来)
妈妈或全集体边读边扮演动物,宝贝儿跟着做,说: I can do it!
读了很多遍,熟悉了后,就可以一起做这个游戏了。
D、可以玩猜一猜哪个小动物藏起来了~~~~把动物卡片做出来排放地上,给宝宝几秒钟时间然后拿走一种动物~~考验记忆力
E、我做你猜的游戏~麻麻做动作宝贝儿猜是哪一种动物~ 妈妈说,让宝宝做!
这个要很熟悉了,宝宝都记住了里面的动作,就可以宝宝来说做动作~mommy says/daddy says~这个游戏是发号指令了宝宝做,光说个动词还不能做哦,要说XX says...,宝宝做相应的动作,这个游戏也锻炼了宝宝的观察能力和反应能力。
F.I spy我是大侦探的游戏~~






附上几张曾经我们一起阅读的快乐时光及拓展手工:
1.jpg 2.jpg 3.jpg 4.jpg

亲子阅读感受:
说说对英语启蒙的个人感受,首先要给宝贝提供英文的语言环境,也即一些英语学习者所宣讲的输入,只有输入了一定的量才会有输出的质。虽然很多妈妈很快就会说生在中国长在中国的娃娃们周围都是中文怎么办,没有英语环境怎么办?但是我最初陪伴苗看《from head to toe》的时候,似乎苗一点都不排斥英文阅读,而且会跟着重复猴子monkey,大象elephant,企鹅penguin……虽然发音还不太准确,但是她毕竟已经意识到原来monkey就是猴子啊,还有就是clap my hands,开始并不懂,但是看到妈妈拍手,很快意识到原来就是要拍手啊,这个动作她平时很喜欢啊,其他动物的种种动作,宝宝更是开心的模仿。为数不多的英文绘本分析比较下来,我感觉宝贝们最初的英文绘本趣味性相当重要,只有宝贝儿觉得这本绘本有趣,才会产生学习的动力。才会有进行下去的可能。只有输入的量,才会有输出的质。
我不会上传音乐与视频,请忽略我小白的手,我研究明白了再上传视频与音乐版本。。。。。
好不容易敲到现在了,本想拓展 Dear zoo绘本来着的,宝贝儿今天再次要求讲了这个绘本,我就换这本啦!!喜欢就点赞呀,喜欢点赞呀!!!




1.png
2.png
00.png

评分

参与人数 2毛毛虫 +1520 收起 理由
爱宝贝 + 20
cwt1717 + 1500 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 苗麻麻 发表于 2016-7-28 01:42 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层
Oh,my God我终于发出来了~~
来自绘本圈来自绘本圈
 楼主| 苗麻麻 发表于 2016-7-28 01:44 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层
自己做一下沙发吧~~~电脑版本需要改进~~~一不小心想找一下我会读版面没找到,编辑半天的内容全部没有了只剩下文字气死我了~~~好在文字还在,如果文字不再了我发誓都不用电脑写东西了
来自绘本圈来自绘本圈
萌萌哒宸宸 发表于 2016-7-28 01:48 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层
嘻嘻,你也在呀
来自绘本圈来自绘本圈
萌萌哒宸宸 发表于 2016-7-28 01:50 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层
我绘读,你怎么发在绘本手工这里
来自绘本圈来自绘本圈
 楼主| 苗麻麻 发表于 2016-7-28 01:53 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层
萌萌哒宸宸 发表于 2016-7-28 01:50
我绘读,你怎么发在绘本手工这里

找不到那个版块~~~电脑上没有了
来自绘本圈来自绘本圈
 楼主| 苗麻麻 发表于 2016-7-28 01:54 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层
萌萌哒宸宸 发表于 2016-7-28 01:48
嘻嘻,你也在呀

你也在呀~~~
来自绘本圈来自绘本圈
 楼主| 苗麻麻 发表于 2016-7-28 01:59 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层
From Head to Toe 从头到脚跟我学
要教会小朋友学习12种动物的英语说法,及12个身体部位英语说法及12个动作。
从头到脚12个身体部位和动作
head 头  (turn my head 转头)
neck 脖子 (bend my neck 弯下脖子)
shoulder肩膀 (raise my shoulders 抖肩膀)
arms 手臂 (wave my arms 挥动手臂)
hands 手 (clap my hands 拍手)
chest 胸部 (thump my chest 捶胸)
back 背 (arch my back 拱背)
hips 屁股 (wriggle my hips 扭屁股)
knees膝盖(bend my knees弯膝盖)
legs 腿 (kick my legs 踢腿)
foot 脚 (stomp my foot 跺脚)
toe 脚趾 (wiggle my toe 动动我的脚趾)
确切的弄懂动作的意思,方便读的时候给孩子做动作——亲子游戏
12种动物
penguin 企鹅
giraffe 长颈鹿
buffalo 野牛
monkey 猴子
seal  海豹
gorilla  猩猩
cat 猫
crocodile 鳄鱼
knees 膝盖
camel 骆驼
donkey 驴子
elephant 大象

来自绘本圈来自绘本圈
 楼主| 苗麻麻 发表于 2016-7-28 02:16 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层

拓展歌曲:Head shoulders knees and toe 和If you are happy 歌词如下~~~(原谅我不会添加音乐和视频)

Head and shoulder, knees and toes,knees and toes;

Head and shoulder, knees and toes,knees and toes;

Eyes and ears and mouth and nose;

Head and shoulder, knees and toes,knees and toes;








If you're happy and you know it,turn your head.

If you're happy and you know it,turn your head.

If you're happy and you know it and you really want to show it.

If you're happy and you know it,turn your head.



           


亲子游戏时间到~~

     开动脑筋,想一想我们可以通过这本绘本学习到什么单词呢?


动物:penguin,giraffe,bafflo,monkey,seal,gorilla,cat,crocodile,camel,donkey,elephant,parrot.

身体部位:head, shouler, kness,toes,  eyes,ears,mouth,nose;   neck, arms, hands,chest, hips, legs,feet,back, toe...

动作:turn my head,  bend my neck,  raise my shoulders,   wave my arms,   clap my hands,  thump my chest,    arch my back ,     wriggle my hips,    bend my knees,   kick my legs,  stomp my feet,   wiggle my toe...
还可以做什么动作呢?
wink your eyes /stomp your feet/turn your head/stretch your arms/touch your head /snap your fingers/kiss your mother /twist your legs/touch your knees/open your mouth/blow your nose/shake your head/shake your head say goodbye and walk around .....

可以玩几种游戏呢?
A.TPR,熟悉身体部位,说到哪个,宝宝就摸哪个。(可结合儿歌《Head and shoulder, knees and toes》也可以结合绘本上的动作,一边读绘本一边教宝贝儿做动作,这样更容易理解。


B.熟悉动物, 可以做好动物卡片哦!(卡片在下方直接下载下打印即可)
按绘本里面的动物做成卡片就可以玩起来了~

C.我们一起来(全家一起动起来)
妈妈或全集体边读边扮演动物,宝贝儿跟着做,说: I can do it!
读了很多遍,熟悉了后,就可以一起做这个游戏了。
D、可以玩猜一猜哪个小动物藏起来了~~~~把动物卡片做出来排放地上,给宝宝几秒钟时间然后拿走一种动物~~考验记忆力
E、我做你猜的游戏~麻麻做动作宝贝儿猜是哪一种动物~ 妈妈说,让宝宝做!
这个要很熟悉了,宝宝都记住了里面的动作,就可以宝宝来说做动作~mommy says/daddy says~这个游戏是发号指令了宝宝做,光说个动词还不能做哦,要说XX says...,宝宝做相应的动作,这个游戏也锻炼了宝宝的观察能力和反应能力。
F.I spy我是大侦探的游戏~~





来自绘本圈来自绘本圈
 楼主| 苗麻麻 发表于 2016-7-28 02:23 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层
再来几张图片~~《
022349gclv4cl1jop6jal1.jpg
022349ayziyn9eecajenim.jpg
022350gwj552r89lbpjnn1.jpg
来自绘本圈来自绘本圈
童言无忌 发表于 2016-7-28 03:23 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层
谢谢分享,妈妈要早睡哦!
来自绘本圈来自绘本圈
杰森 发表于 2016-7-28 05:55 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层
不错的分享
来自绘本圈来自绘本圈
小柚子妈 发表于 2016-7-28 06:11 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层
卡爷爷的经典作品
来自绘本圈来自绘本圈
嘉嘉妈妈 发表于 2016-7-28 06:13 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层
这个要推送
来自绘本圈来自绘本圈
静待花开 发表于 2016-7-28 06:25 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层
苗妈辛苦了
来自绘本圈来自绘本圈
幸福人生 发表于 2016-7-28 06:38 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层
很棒的分享,太赞了
来自绘本圈来自绘本圈
朵妈 发表于 2016-7-28 06:42 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层
谢谢分享
来自绘本圈来自绘本圈
人生若只如初见 发表于 2016-7-28 06:48 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层
好强大的分享!
来自绘本圈来自绘本圈
嘉嘉妈妈 发表于 2016-7-28 06:50 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层
别给我抢,推荐你加精
来自绘本圈来自绘本圈
嘟宝妈 发表于 2016-7-28 06:50 回复:98 查看:2894  | 显示全部楼层
太厉害了
来自绘本圈来自绘本圈
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表