绘本之好饿的毛毛虫的N种玩法

  [复制链接]
苗麻麻 发表于 2016-12-25 15:55 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 苗麻麻 于 2016-12-25 15:55 编辑

陪苗儿宝贝一起读绘本之好饿的毛毛虫的N种玩法

在苗宝贝儿5个月大的时候同事送给我三本书,其中有一本就是毛毛虫,而它也成为苗宝贝儿第一批阅读书籍中的一本,从最初小手指探索洞洞的玩具书,到安静坐下听故事,再到了解生命蜕变过程的科普延展书,这本《The Very Hungry Caterpillar》竟不知不觉地陪伴了她近三年余的时光,每一阶段都充分地发光发热!而最近这一段时间这本书又再被极高的利用起来~


如果说有一条虫子能一路畅通无阻地从一个国家爬到另一个国家,那么就是它了。而毛毛虫本来是让很多人都不喜欢的虫子,但这本书却颠覆了我们的思想,让毛毛虫变成了全世界小朋友都喜欢的小虫子,这本绘本色彩绚丽,陪伴孩子一起跟着这个好饿的毛毛虫探索食物、数字、星期以及虫虫蜕变成蝶的故事,三十多年来,这条从艾瑞·卡尔手里爬出来的红脑壳、绿身子、高高地弓起来走路的毛毛虫,已经“吞噬”了世界上二千多万个孩子的心。孩子们纷纷制作了属于自己的毛毛虫。

“好书一定要有情感,再加上一点创意和设计,能感动自己,才能感动别人!”-艾瑞•卡尔
艾瑞•卡尔(Eric Carle),1929年6月25日出生于美国纽约州的锡拉丘兹,1935年随父母返德国定居。艾瑞•卡尔讨厌德国式的教育,权威教育下的学校生活及时代的战乱,让他的少年时光并不快乐。战后,从小就展露绘画天分且向往自由浪漫的艾瑞•卡尔,在中学绘画老师的推荐及母亲的鼓励下,进入斯图加特艺术学院学习了四年的商业设计,一毕业即在时尚杂志担任艺术总监。
1952年,艾瑞•卡尔再次踏上他要实现梦想的土地--美国。因缘巧合,艾瑞•卡尔得到李欧•李奥尼(Leo Lionni)的赏识和推荐,顺利开始他在《纽约时报》的工作,发挥美术兼广告设计的长才。1960年成立了个人工作室,辛勤工作之外,他更渴望蜕变、渴望创作!
1967年,艾瑞•卡尔首次有机会为孩子的书配上插画,这次充满乐趣、大胆发挥创意的过程,让他感觉畅快淋漓,也引领他日后走向为儿童创作图画书的道路。
他年近40才开始创作图画书,迄今为止,已经创作了《Brown bear, Brown Bear, What Do You See?》(《棕色的熊、棕色的熊,你在看什么?》,1967)、《1,2,3, To The Zoo》(《1,2,3,去动物园》,1968)、《The Very Hungry Caterpillar》(《好饿的毛毛虫》,1969)、《The very busy spider》(《好忙的蜘蛛》,1985)、《Papa, Please Get the Moon for Me》(《爸爸,请为我摘月亮》,1986)等70多本图画书,被翻译成了多种语言,小读者遍布世界各地。
艾瑞•卡尔的画风鲜明独特,他采用拼贴的方式,层叠出明亮欢乐的图样,许多书中带有特殊的立体、摺页设计,赋予书本阅读和游戏游戏双重特性。他的创作流露出童稚般的天真,表达出对自然的了解与关爱,指导小朋友从周遭事物中学习。
艾瑞•卡尔笔下那条最著名的毛毛虫,已被翻译成近50种语言版本,销量突破3300万,风行世界40余年。他荣获纽约时报年度最佳童书、意大利波隆那书展设计大奖,并在英国、法国、日本等获得70余次国际性大奖。他的个人图画书美术馆,更是美国第一个图画书美术馆。
这本是艾瑞克、卡尔老爷爷的经典之作,受到世界各国小朋友的喜爱。同时也是很多麻麻对孩子阅读启蒙的书,书中的食物及洞洞,还有色彩强烈的拼贴,让孩子觉得读书趣味横生。主要讲述一只毛毛虫从一颗卵变成小毛毛虫,通过吃各种食物后变成大毛毛虫,变成茧,最后变成蝴蝶的过程。在这个故事里,被大多数小朋友不喜欢的毛毛虫摇身一变变成了一只可爱的好饿的毛毛虫,更让人惊讶的是它的胃口不是一般地大哟!从周一到周五,吃了五种水果,还是饿,后来他吃了好多好多食物,远远出乎你的意料!之后它为自己造了个房子,睡了两周后破茧而出,变成了一只美丽的蝴蝶!其中所吃的食物按一个星期7天来讲,周一吃一个苹果,周二吃两个梨,周三吃三个李子,周四吃四个草莓,周五吃五个橘子,周六吃非常多非常杂的食物以致毛毛虫肚子痛,周日就吃一片新鲜绿色的叶子,而后结茧变成蝴蝶~
可能是因为现在苗宝贝儿大点的原因,加上这几天一直玩好饿的毛毛虫游戏,每到吃饭的时候自己就会主动说我可不要吃太多,不然就会像毛毛虫一样会肚子疼呀。



IMG_0165.JPG
The very hungry caterpillar
好饿的毛毛虫
112IMG_0166.JPG

In the light of the moon, a little eggs lay on the leaf.
月光下,一个小小的卵,躺在树叶上。
112IMG_0167.JPG

One Sunday morning, the warm sun came up and-pop!-out of the egg came a tiny and very hungry caterpillar.
一个星期天的早晨,暖暖的太阳升起来了——啪!——从卵里钻出一只又瘦又饿的毛毛虫。
112IMG_0168.JPG

He started to look for some food.
他开始寻找着吃的。
112IMG_0169.JPG

On Monday, he ate through one apple, but he was still hungry.
星期一,他啃穿了一个苹果。可他还是觉得饿。
On Tuesday, he ate through two pears, but he was still hungry.
星期二,他啃穿了两个梨子,可他还是觉得饿。

112IMG_0170.JPG
112IMG_0171.JPG

On Wednesday, he ate through three plums, but he was still hungry.
星期三,他啃穿了三个李子,可他还是饿。

On Thursday, he ate through four strawberries, but he was still hungry.
星期四,他啃穿了四个草莓,可他还是饿。

112IMG_0172.JPG

112IMG_0173.JPG
On Friday, he ate through five oranges, but he was still hungry.
星期五,他啃穿了五个桔子,可他还是饿呀。
On Saturday, he ate through one piece of chocolate cake, one ice cream cone, one pickle, one slice of swiss cheese, one slice of salami, one lollipop, one piece of cherry pie, one sausage, one cake, and one slice of watermelon. That night he had a stomachache.
星期六,他啃穿了一块巧克力蛋糕,一个冰淇淋蛋筒,一条酸黄瓜,一片瑞士奶酪,一截萨拉米香肠,一根棒棒糖,一块樱桃派,一根香肠,一只纸杯蛋糕,还有一块西瓜。到了晚上,他就胃痛了!

112IMG_0174.JPG
112IMG_0175.JPG

The next day was Sunday again.The caterpillar ate through one nice green leaf, and after that he felt much better.
第二天,又是个星期天。毛毛虫啃穿了一片很棒的绿树叶,之后他感觉好多了。


Now he wasn’t hungry any more---and he wasn’t a little caterpillar any more. He was a big, fat caterpillar.
现在他一点儿也不饿了——他也不再是一只小毛毛虫了。他成了一只大大的,胖胖的毛毛虫。

112IMG_0176.JPG
He built a small house called a cocoon, around himself. He stayed inside for more than two weeks. Then he nibbled a hole in the cocoon, pushed his way out and...
他围绕着自己,建了一座小房子,就是茧。他在里面住了两个多星期。然后,他就在茧上啃出一个洞,钻了出来,然后……


112IMG_0177.JPG
He was a beautiful butterfly! 他变成了一只美丽的蝴蝶了!





其实这本《好饿的毛毛虫》听名字就觉得很有意思:毛毛虫饿了,会发生什么事情呢?毛毛虫都吃些什么呢?毛毛虫会有什么事情呢?打开绘本,那彩色的画面,生动的语言,马上吸引了我们母女俩,我们带着特别多的期待去翻阅,让我开心的是作者在这本书中不仅采取了拼贴的手法作画,还将其中的4页分别裁成五分之一长、五分之二长、五分之三长及五分之四长,以梯次编队,具体地说起来,就是五分之一长那一页上是一个苹果,接下来是两个梨子、三个李子、四个草莓,然后是一整页五个橘子!最叫人拍案叫绝的,是每一个水果上都挖了一个小圆洞,从正面看还没什么,可翻过来一看,哈,一只不停叫饿的毛毛虫正在从小圆洞里爬出来!毛毛虫就这样透过书页上的小圆洞一直吃个不停,吃到最后,变成了一条巨大无比的毛毛虫,变成了一只五颜六色的蝴蝶。这么细心的设计,这么巧妙的渲染,如果不是对孩子的内心世界足够了解,又怎么会呈现出来呢?红脑壳、绿身子、高高地弓起来走路的毛毛虫,已经“吞噬”了世界上两千多万个孩子的心。也就是绘本大师的经典之作,绝对是对孩子们喜欢的元素太了解,而在这本书中统统都有了,绿叶、大地、蝴蝶、五彩缤纷的果实、清晖四射的月亮、炽热似火的太阳,只要是想教的都可以从这本书里面找到,这本书可谓经典,可以这样阅读快乐~~
         1. 卵——虫----茧——蝴蝶,原来是这样的~
         2.第一天、第二天、第三天......每天都要吃不同的东西啊。我会数数了,我认识了苹果、橘子、李子......,还有好多好多好吃的东东(棒棒糖,香肠,蛋糕.....)
         3.还有,我知道了,不能吃太多的东西,不然肚子会疼的~
         4.毛毛虫可真是厉害,会自己盖房子呢(茧)
         5.毛毛虫等了一段时间后才变成了美丽的蝴蝶,所以我们要有耐心~

        这本绘本可谓是第一不二首选,苗儿都把这本绘本看烂了,洞洞都扣的也碎了~~


看看陪着宝贝儿一起玩转这本书的各种玩法:

适合小宝贝们玩的乐高玩法之一(家有大颗粒乐高,可以使用乐高底板玩起来)
1、In the light of the moon, a little eggs lay on the leaf.

112IMG_8849.JPG

112IMG_8850.JPG
112IMG_8885.JPG 112IMG_8813.JPG


112IMG_8847.JPG

@2W9XKQHZE(D%8YYPYN3T~5.png
这一个苗儿宝贝自己拼出来的时候特别开心,还一直拿着美丽的蝴蝶挂在窗户上。
乐高底板的无限创意就是这样好呀
下面开始了彩泥玩法

The very hungry caterpillar
好饿的毛毛虫


In the light of the moon, a little eggs lay on the leaf.
月光下,一个小小的卵,躺在树叶上。
112IMG_0111.JPG

One Sunday morning, the warm sun came up and-pop!-out of the egg came a tiny and very hungry caterpillar.
一个星期天的早晨,暖暖的太阳升起来了——啪!——从卵里钻出一只又瘦又饿的毛毛虫。
112IMG_0106.JPG

He started to look for some food.
他开始寻找着吃的。
112IMG_0112.JPG

On Monday, he ate through one apple, but he was still hungry.
星期一,他啃穿了一个苹果。可他还是觉得饿。
IMG_0113.JPG
On Tuesday, he ate through two pears, but he was still hungry.
星期二,他啃穿了两个梨子,可他还是觉得饿。
112IMG_0114.JPG

On Wednesday, he ate through three plums, but he was still hungry.
星期三,他啃穿了三个李子,可他还是饿。

112IMG_0115.JPG
On Thursday, he ate through four strawberries, but he was still hungry.
星期四,他啃穿了四个草莓,可他还是饿。
112IMG_0116.JPG

On Friday, he ate through five oranges, but he was still hungry.
星期五,他啃穿了五个桔子,可他还是饿呀。

112IMG_0117.JPG
On Saturday, he ate through one piece of chocolate cake, one ice cream cone, one pickle, one slice of swiss cheese, one slice of salami, one lollipop, one piece of cherry pie, one sausage, one cake, and one slice of watermelon. That night he had a stomachache.
星期六,他啃穿了一块巧克力蛋糕,一个冰淇淋蛋筒,一条酸黄瓜,一片瑞士奶酪,一截萨拉米香肠,一根棒棒糖,一块樱桃派,一根香肠,一只纸杯蛋糕,还有一块西瓜。到了晚上,他就胃痛了!

IMG_0119(1).JPG
The next day was Sunday again.The caterpillar ate through one nice green leaf, and after that he felt much better.
第二天,又是个星期天。毛毛虫啃穿了一片很棒的绿树叶,之后他感觉好多了。
112IMG_0120.JPG

Now he wasn’t hungry any more---and he wasn’t a little caterpillar any more. He was a big, fat caterpillar.
现在他一点儿也不饿了——他也不再是一只小毛毛虫了。他成了一只大大的,胖胖的毛毛虫。

112IMG_0123.JPG
He built a small house called a cocoon, around himself. He stayed inside for more than two weeks. Then he nibbled a hole in the cocoon, pushed his way out and...
他围绕着自己,建了一座小房子,就是茧。他在里面住了两个多星期。然后,他就在茧上啃出一个洞,钻了出来,然后……

IMG_0125.JPG

He was a beautiful butterfly! 他变成了一只美丽的蝴蝶了!

看看我们俩个一起做的时候,几乎苗儿可以跟着我一起做出一样的,其实有的她比我做的还要好呢!!这条毛毛虫就是她做的,自己刻的叶子(你能分出哪些是苗宝贝做的,哪些是麻麻做的吗?)

112IMG_9876.JPG 112IMG_9866.JPG
IMG_9863.JPG IMG_9870.JPG










绘本玩起来之其它玩法~~
112IMG_8558.JPG
剪出纸条并把它变成圆形
112IMG_8561.JPG
把圆形都粘在一起,用红色彩纸剪出脑袋并加上眼睛,触角
FRMMB_}W)YJY_P[_`J2]0BL.png
看看,红脑袋绿身体的毛毛虫子出来了
[8J)_(UCKL}7JKDYXQ~YDQ4.png
同样也可以用纸卷筒直接卷起来,质量会更好,玩的会更耐久一些。

手指画毛毛虫
112IMG_8095.JPG
脚丫子分别用绿色做为身体,红色为脑袋的可爱毛毛虫
112IMG_8097.JPG
可以多拓几条可以膑虫子
112IMG_8592.JPG

大大的嘴巴大大的肚子啊啊啊吃吃吃的毛毛虫
HBHOZ9@XK2V0]@HLG5ZLR4B.png

KWOKPW8EB_KR`WOA{270KGG.png


R$TQ__)QEE5KYVA59]L50.png


]UM4DF(%F}D~F06{~474G)T.png

毛毛中之转盘玩法:(其实这个特别好玩,毛根做的毛毛虫走到哪里就吃到哪里)
112IMG_0074.JPG

112IMG_0075.JPG



112IMG_0076.JPG 112IMG_0097.JPG 112IMG_0098.JPG

毛毛虫透明袋子玩法:
112IMG_9914.JPG

112IMG_9915.JPG


1}P5]Z1@7[EEK]584{D8T.png

看看苗宝贝27个月开始玩这本绘本的时候,是不是也是小可爱呢?超级喜欢这本书
IMG_7905.JPG

IMG_7901.JPG

附:
还有这些毛毛虫配套的玩法
IMG_0215(20161225-141010).jpg IMG_0216(20161225-141022).jpg

IMG_0223(20161225-154759).jpg

IMG_0224(20161225-154808).jpg

IMG_0225(20161225-154818).jpg

IMG_0226(20161225-154826).jpg




还有超多陪苗儿宝贝一起玩这本绘本的游戏,各种玩法,以至于现在苗儿宝贝完会可以把内容输出了。在每一次玩喂毛毛虫吃那么多的时候苗儿宝贝都会说我可不要吃那么多,不然会胃和肚子都不舒服,也许这就是绘本所传递的力量。虫子本就应该吃树叶或青菜的,而吃了那么多东西之后也许是想传递给我们不是所有的东西都可以吃的,而平时生活中还是多应该吃素菜。更多玩法请等待后续有时间的情况下再整理上来,整理这些太不易!!如果对您有所启发请点赞呀!!!



112IMG_8813.JPG
IMG_7902.JPG

评分

参与人数 1毛毛虫 +4000 收起 理由
活动管理员 + 4000 精华帖

查看全部评分

活动管理员 发表于 2016-12-26 10:18 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
非常有创意的玩法,能给人很多启发,特奖励4000个毛毛虫,并加入本社区精华帖子
 楼主| 苗麻麻 发表于 2016-12-25 15:58 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
Oh,我终于把它发出来了~不然这强迫症患者的我肯定死了~~这都折磨死我了~虽然没有整理完毕但先见见阳光~~~
来自绘本圈来自绘本圈
宝贝儿壮 发表于 2016-12-25 16:16 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
哇塞~~好多呀 好棒的拓展
来自绘本圈来自绘本圈
朵朵妈727 发表于 2016-12-25 16:23 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
这个我也整理过我们这个和起来可以10几种玩法
来自绘本圈来自绘本圈
 楼主| 苗麻麻 发表于 2016-12-25 16:26 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
朵朵妈727 发表于 2016-12-25 16:23
这个我也整理过我们这个和起来可以10几种玩法

我们也一直玩 现在才开始整理出来~
来自绘本圈来自绘本圈
zhang122039 发表于 2016-12-25 16:32 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
这本书宝贝没看过
来自绘本圈来自绘本圈
陈雅清 发表于 2016-12-25 16:44 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
你们太牛,琢磨出这么多玩法
来自绘本圈来自绘本圈
小柚子妈 发表于 2016-12-25 16:48 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
太牛了
来自绘本圈来自绘本圈
happygirl 发表于 2016-12-25 16:50 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
太厉害了
来自绘本圈来自绘本圈
 楼主| 苗麻麻 发表于 2016-12-25 16:53 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
zhang122039 发表于 2016-12-25 16:32
这本书宝贝没看过

非常好 可以看看
来自绘本圈来自绘本圈
 楼主| 苗麻麻 发表于 2016-12-25 16:53 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
哈哈 你也很厉害
来自绘本圈来自绘本圈
点点 发表于 2016-12-25 17:07 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
太牛了
来自绘本圈来自绘本圈
孩子她爹 发表于 2016-12-25 17:33 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
很不错啊
来自绘本圈来自绘本圈
尘末四斤 发表于 2016-12-25 18:08 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
太会玩了!
来自绘本圈来自绘本圈
宁宁李 发表于 2016-12-25 19:30 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
确实不错
来自绘本圈来自绘本圈
王小霞 发表于 2016-12-25 19:50 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
幸福人生 发表于 2016-12-25 19:50 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
太厉害了
来自绘本圈来自绘本圈
向日葵 发表于 2016-12-25 20:26 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
太厉害了
来自绘本圈来自绘本圈
兮兮妈咪 发表于 2016-12-25 20:38 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
太厉害了
来自绘本圈来自绘本圈
俊彦 发表于 2016-12-25 20:44 回复:80 查看:1188  | 显示全部楼层
好多玩法,谢谢分享
来自绘本圈来自绘本圈
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表