绘本中带“脏字”,孩子学了,应该怎么引导

[复制链接]
skye1230 发表于 2018-3-29 10:23 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 skye1230 于 2018-3-29 10:25 编辑

    我这里说的绘本中可能带有的“脏字”意思是图画书里的人物的一些不太文明的用语,最近宝宝很喜欢看小兔汤姆系列的绘本,其中的最爱就是里面的《汤姆挨罚》,只要这本书在总要读上几遍,这本书主要讲的是小兔汤姆在幼儿园里和小朋友们抢玩具,破坏别人的游戏,甚至还拿积木扔自己的好朋友,结果他挨罚了。其中有一页,他用积木砸小朋友,还说:滚开,西蒙,你不在是我的好朋友了。结果现在她有点不高兴,就会冲着大人说:奶奶,滚开。我想孩子可能不明白说“滚开”的具体意义,也多次跟宝宝提醒这么说是不对的,没有礼貌,但是遇到类似的情况,她还会说“滚开”,表示她不满或者生气了。
    所以特别想请教大家有没有遇到类似的情况,当宝宝用到这些不文明用语的时候,应该怎么引导孩子呢,在亲子阅读中,遇到书里这些不大文明的话,要不要给孩子原文不变的读呢?


微信截图_20180329102048.png
IMG_1585(20180320-101421).jpg

评分

参与人数 1毛毛虫 +50 收起 理由
七柯草 + 50 有讨论意义,推荐首页

查看全部评分

幸福草妈妈 发表于 2018-3-29 10:42 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层
学习了呀
来自绘本圈来自绘本圈
Apple_777 发表于 2018-3-29 11:02 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层
我在给孩子读绘本遇到类似的词语时,我会自己换一个词语,而不是照着书里面的去年念,反正孩子看的是图画,而不是文字。这个年龄段的孩子学语言是非常快的。

评分

参与人数 1毛毛虫 +20 收起 理由
七柯草 + 20 见识很好

查看全部评分

哲翅的ai 发表于 2018-3-29 11:26 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层
孩子们最喜欢的绘本
来自绘本圈来自绘本圈
爱果儿 发表于 2018-3-29 11:29 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层
换个词跟孩子讲更好
来自绘本圈来自绘本圈
sswcindy 发表于 2018-3-29 11:31 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层
这个真的给孩子换个词,要不会影响孩子
来自绘本圈来自绘本圈
朵妈 发表于 2018-3-29 13:09 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层
孩子早晚会从身边的人或小朋友口中听到这个词在讲的时候要这个词不用用很不礼貌

评分

参与人数 1毛毛虫 +10 收起 理由
七柯草 + 10 热心助人

查看全部评分

来自绘本圈来自绘本圈
臭臭大宝贝 发表于 2018-3-29 13:39 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层
这次学习了呢
来自绘本圈来自绘本圈
可爱笑容 发表于 2018-3-29 14:06 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层
以前我也听别人说过这样的问题,所以迟迟不敢讲那本绘本,后来讲了宝贝并没有记住不好的话。所以还是要看的呢,如果孩子还不认识字可以自己换内容。如果识字了就直接念吧,不一定会学,学了提醒下孩子。

评分

参与人数 1毛毛虫 +20 收起 理由
七柯草 + 20 有经验

查看全部评分

来自绘本圈来自绘本圈
 楼主| skye1230 发表于 2018-3-29 17:35 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层
可爱笑容 发表于 2018-3-29 14:06
以前我也听别人说过这样的问题,所以迟迟不敢讲那本绘本,后来讲了宝贝并没有记住不好的话。所以还是要看的 ...

可是我也担心家长反映越大会不会孩子就会记得更清楚,或者说更愿意用呢
徐牛牛 发表于 2018-3-29 18:03 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层
我也是给孩子换一个词再读给孩子听
来自绘本圈来自绘本圈
默默_P338j 发表于 2018-3-29 18:04 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层
可以告诉孩子这个词语不好,引导孩子。
宁宁李 发表于 2018-3-29 18:30 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层
慢慢告诉他那是不好听的话
来自绘本圈来自绘本圈
小柚子妈 发表于 2018-3-29 20:34 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层
我都是直接讲,然后告诉孩子那是不好的词
来自绘本圈来自绘本圈
杰森 发表于 2018-3-29 21:27 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层
告诉孩子这是不好的话
来自绘本圈来自绘本圈
可爱笑容 发表于 2018-3-29 21:46 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层
skye1230 发表于 2018-3-29 17:35
可是我也担心家长反映越大会不会孩子就会记得更清楚,或者说更愿意用呢 ...

确实会这样呢!你说多了,孩子就会觉得这个能引起你的反应就会更喜欢用。我家就是这样的。
来自绘本圈来自绘本圈
向日葵 发表于 2018-3-29 22:01 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层
按着书上的讲
来自绘本圈来自绘本圈
小战战棒棒 发表于 2018-3-30 06:06 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层
我都是直接照着书讲的
来自绘本圈来自绘本圈
小树苗儿 发表于 2018-3-30 06:13 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层
直接讲吧,这类词都会接触到的。
来自绘本圈来自绘本圈
程程0626 发表于 2018-3-30 06:16 回复:38 查看:338  | 显示全部楼层
最后讲完和孩子说一下,这样不对就好
来自绘本圈来自绘本圈
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表