[中文绘本] 绘本中文版《糟糕,身上长条纹了!》,做最真实的自己

[复制链接]
芃芃嘛嘛 发表于 2018-4-4 20:36 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层 |阅读模式
203633q1fkenqeq5q5nekb.jpg
绘本中文版《糟糕,身上长条纹了!》的封面图

绘本内容:
        卡米拉•克莉姆是一个喜欢吃青豆的小女孩,但她的同学们不喜欢吃,于是她也不吃。不仅如此,她穿衣服也总想迎合别人。开学第一天早晨,当她试过四十二套衣服仍拿不定主意时,她身上竟长处彩虹一样的条纹。在学校里,同学们都取笑她。后来发现她身上的条纹与图案会依大家希望的样式改变,让卡米拉身上的条纹像变色龙一样变个没完。后来,卡米拉暂时不上学,妈妈请来了更多专科医生和专家来给她治病,结果没有好转反而加重了。最后,在一位老婆婆的帮助下,她吃下了青豆,一切又回归正常。

绘本特色:
         1.绘本的题目很吸引人,身上还会长条纹?而绘本封面的小女孩的条纹形象更是醒目,让人想探个究竟。
          2.绘本插画幽默有趣,人物形象逼真;故事内容充满想象力,黑色幽默风格中让我们知道做真实的自己最重要。

我的评价:
         这本书充满想象力,简单幽默的故事给人无限启发:不要一味地迎合别人,而放弃自我,做最真实的自己更重要!明明是喜欢吃青豆,因为同学们不吃,自己也不吃,也从不承认自己喜欢吃;明明可以享受小女孩该有的纯真烂漫和无忧,却非要迎合别人的眼光去生活。结果,自己变得面目全非,失去了自我。夸张的故事情节,给孩子们留下了深刻的印象。背离自己太多,太在意别人的眼光、态度和想法,就会让自己生活的太痛苦和压抑。故事最后一幅插画令人欣慰,小主人吃着自己最喜欢的青豆,面露愉快的微笑,诠释了做最最真实的自己是最轻松愉快的了。

以下是绘本中文版《糟糕,身上长条纹了!》的部分内页
203634v1lj4le5cy5zrl4e.jpg
203634o96zb0kxr0zmb6g9.jpg
203635fx2riur66r61z168.jpg
203635lda3d36fgg33vfa5.jpg
203636oqggczwvwxjxiwzq.jpg
203636jjpgx42zjwdpdh3p.jpg
203637m4a07fzk0caoom20.jpg
203637nkavg0nrp0gocbqr.jpg
来自绘本圈来自绘本圈
向日葵 发表于 2018-4-4 20:45 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层
特别有意思的书
来自绘本圈来自绘本圈
duoci 发表于 2018-4-4 20:58 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层
这本早就听说过
来自绘本圈来自绘本圈
幸福人生 发表于 2018-4-4 22:21 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层
早听说这本书,一直觉得字多,没给孩子读
来自绘本圈来自绘本圈
cici20035 发表于 2018-4-4 23:12 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层
挺有趣的一本书
来自绘本圈来自绘本圈
宝贝儿壮 发表于 2018-4-5 06:15 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层
这本好可爱风格
来自绘本圈来自绘本圈
可爱的熊宝贝 发表于 2018-4-5 06:25 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层
这本长草了呀
来自绘本圈来自绘本圈
小花妹妹 发表于 2018-4-5 06:29 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层
这本我有一本英文的
来自绘本圈来自绘本圈
糖宝麻麻 发表于 2018-4-5 06:36 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层
做好自己就最重要
来自绘本圈来自绘本圈
美美的小美女 发表于 2018-4-5 06:43 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层
这本我要买买买
来自绘本圈来自绘本圈
小战战棒棒 发表于 2018-4-5 06:56 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层
这本我家娃也爱
来自绘本圈来自绘本圈
程程0626 发表于 2018-4-5 07:30 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层
大卫香农的书色彩都很棒哦
来自绘本圈来自绘本圈
芒果麻麻 发表于 2018-4-5 07:31 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层
好棒的绘本
来自绘本圈来自绘本圈
我爱特仑苏奶茶 发表于 2018-4-5 07:36 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层
不错的书!!!
来自绘本圈来自绘本圈
安琪儿 发表于 2018-4-5 12:14 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层
大卫香农的绘本呢
来自绘本圈来自绘本圈
小柚子妈 发表于 2018-4-5 12:52 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层
原来很喜欢的绘本
来自绘本圈来自绘本圈
杰森 发表于 2018-4-5 15:07 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层
很棒的绘本喜欢
来自绘本圈来自绘本圈
summer2017 发表于 2018-4-5 20:54 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层
感谢分享这么详细,让我对英文版本理解更深入了。
来自绘本圈来自绘本圈
图图宝贝 发表于 2018-4-6 14:45 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层
很有意思的绘本,教孩子勇敢做自己,喜欢,谢谢分享。
来自绘本圈来自绘本圈
Dan妈 发表于 2018-10-31 09:20 回复:20 查看:500  | 显示全部楼层
很棒的绘本喜欢
来自绘本圈来自绘本圈
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表